# Tietokantojen viitetiedoista apua lähdeluettelon laadintaan - Savonia-AMK

> Tieteellistä kirjoittamista ja raportointia aletaan harjoittelemaan heti opintojen alettua, ja se jatkuu opinnäytetyön laatimiseen asti.

## Lähdeluettelon laatimisen haasteet

Tieteellistä kirjoittamista ja raportointia aletaan harjoittelemaan heti opintojen alettua, ja se jatkuu opinnäytetyön laatimiseen asti. Opinnäytetöitä ja muita raportteja laativat opiskelijat kysyvät aika ajoin kirjastostakin neuvoa lähdeluettelon laatimiseen.

Lehtori Suvi Kyytsösen mukaan suurimmalle osalle opiskelijoista viittaaminen ja lähdeluettelon laadinta eivät tuota vaikeuksia. Opiskelijoita ohjeistetaan hyödyntämään Repun raportointiohjeita sekä osallistumaan Moodlessa järjestettäviin ABC-työpajoihin.

Haasteita aiheuttavat usein:
*   Kustantajan, julkaisijan ja painotalon erottaminen toisistaan.
*   Lehden vuosikerran, numeron ja sivunumeroiden hahmottaminen, sillä ne on merkitty eri tietokantoihin eri tavoin.
*   Ohjeiden soveltaminen tilanteissa, joihin ei löydy suoraa valmista ohjetta.

Kyytsönen korostaa, että tärkeintä on tehdä lähdeviite siten, että lähde on myöhemmin löydettävissä.

## Verkkojulkaisuihin viittaaminen

Verkkojulkaisuihin viittaamisesta kysytään neuvoa useammin kuin painetuista lähteistä. Yleisiä ongelmia ovat puutteelliset julkaisutiedot, sivunumeroiden puuttuminen tai epäselvyys siitä, viitataanko organisaatioon vai teoksen nimeen.

Kyytsösen vinkit verkkoaineistojen käyttöön:
*   Viittaa aina siihen versioon (painettu tai sähköinen), jota olet itse käyttänyt.
*   Viittaa ensisijaisesti henkilötekijään, mikäli sellainen on tiedossa.
*   Käytä DOI-tunnistetta aina kun mahdollista, sillä se on pysyvä verkko-osoite, joka toimii vaikka julkaisun sijainti muuttuisi.

## Tietokantojen hyödyntäminen

Tietokantojen viiteluettelot sisältävät lähes poikkeuksetta tarvittavat tiedot: tekijän, julkaisuvuoden, artikkelin tai teoksen nimen sekä aineistotyypistä riippuen kustannustiedot, lehden tiedot tai verkko-osoitteen. Joissakin tietokannoissa on myös valmiita ohjeita lähdemerkintöihin.

Tietokannoissa nämä tiedot löytyvät usein painikkeiden takaa, joiden niminä on esimerkiksi:
*   "Cite"
*   "Citation"
*   "Sitaatti"
*   "Viitetiedot"

On kuitenkin huomattava, että tietokantojen tarjoamia tietoja on lähes aina muokattava noudattamaan Savonian Repusta löytyvää raportointiohjetta.